Rédigé par Jérémy Manesse et publié depuis
Overblog
... quand même, pour montrer une des raisons pour lesquelles je suis fan de Lost. Très très petit spoiler pour le dernier épisode en date de la série (5x06), donc je laisse un peu de blanc pour vous laisser l'occasion de rebrousser chemin, mais...
... hi hi hi hi hi hi. (Images Copyright ABC / DC / Vertigo)
Forcément, ce n'est pas le VF. Walt avait trouvé un Flash en espagnol dans les décombres de l'avion, donc, pour recréer le vol au plus juste, Hurley a emporté un comics en espagnol.
En comparaison, dans heroes, Hero cherche un numéro de "9th Wonders" dans un comicshop et s'étonne que Hulk soit devenu rouge, avec dans le fond un poster Captain America Blanc... Et il finit par acheter 9th Wonders et Ultimatum. Là où Vaughan fait du clin d'oeil léger dans Lost, Loeb nous fait du très trè lourd dans Heroes (d'ailleurs ça l'était déjà avec les "magnifiques" Nissan).